Share

Multilingual Practices in Language History

Download Multilingual Practices in Language History PDF Online Free

Author :
Release : 2017-12-18
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 940/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Multilingual Practices in Language History by : Päivi Pahta

Download or read book Multilingual Practices in Language History written by Päivi Pahta. This book was released on 2017-12-18. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Texts of the past were often not monolingual but were produced by and for people with bi- or multilingual repertoires; the communicative practices witnessed in them therefore reflect ongoing and earlier language contact situations. However, textbooks and earlier research tend to display a monolingual bias. This collected volume on multilingual practices in historical materials, including code-switching, highlights the importance of a multilingual approach. The authors explore multilingualism in hitherto neglected genres, periods and areas, introduce new methods of locating and analysing multiple languages in various sources, and review terminology, theories and tools. The studies also revisit some of the issues already introduced in previous research, such as Latin interacting with European vernaculars and the complex relationship between code-switching and lexical borrowing. Collectively, the contributors show that multilingual practices share many of the same features regardless of time and place, and that one way or the other, all historical texts are multilingual. This book takes the next step in historical multilingualism studies by establishing the relevance of the multilingual approach to understanding language history.

Monolingual Histories, Multilingual Practices

Download Monolingual Histories, Multilingual Practices PDF Online Free

Author :
Release : 2019
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : /5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Monolingual Histories, Multilingual Practices by : Gijsbert Rutten

Download or read book Monolingual Histories, Multilingual Practices written by Gijsbert Rutten. This book was released on 2019. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Beyond the Mother Tongue

Download Beyond the Mother Tongue PDF Online Free

Author :
Release : 2012
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 300/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Beyond the Mother Tongue by : Yasemin Yildiz

Download or read book Beyond the Mother Tongue written by Yasemin Yildiz. This book was released on 2012. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Monolingualism-the idea that having just one language is the norm is only a recent invention, dating to late-eighteenth-century Europe. Yet it has become a dominant, if overlooked, structuring principle of modernity. According to this monolingual paradigm, individuals are imagined to be able to think and feel properly only in one language, while multiple languages are seen as a threat to the cohesion of individuals and communities, institutions and disciplines. As a result of this view, writing in anything but one's "mother tongue" has come to be seen as an aberration.

Standard Languages and Multilingualism in European History

Download Standard Languages and Multilingualism in European History PDF Online Free

Author :
Release : 2012
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 556/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Standard Languages and Multilingualism in European History by : Matthias Hüning

Download or read book Standard Languages and Multilingualism in European History written by Matthias Hüning. This book was released on 2012. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores the roots of Europe's struggle with multilingualism. This book argues that, over the centuries, the pursuit of linguistic homogeneity has become a central aspect of the mindset of Europeans. It offers an overview of the emergence of a standard language ideology and its relationship with ethnicity, territorial unity and social mobility

Multilingual Computer Assisted Language Learning

Download Multilingual Computer Assisted Language Learning PDF Online Free

Author :
Release : 2018-08-09
Genre : Education
Kind : eBook
Book Rating : 50X/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Multilingual Computer Assisted Language Learning by : Judith Buendgens-Kosten

Download or read book Multilingual Computer Assisted Language Learning written by Judith Buendgens-Kosten. This book was released on 2018-08-09. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Recent developments in education, such as the increasing linguistic diversity in school populations and the digital revolution which has led to new ways of being, learning and socialising, have brought about fresh challenges and opportunities. In response, this book shows how technology enriches multilingual language learning, as well as how multilingual practices enrich computer assisted language learning (CALL) by bringing together two, thus far distinct, fields of research: CALL and multilingual approaches to language learning. The collection includes contributions from researchers and practitioners from three continents to illustrate how native languages, previously studied languages, heritage languages or dialects are activated through technology in formal and informal learning situations. The studies in this book showcase multilingual language use in chat rooms, computer games, digital stories, ebook apps, online texts and telecollaboration/virtual exchange via interactive whiteboards. This volume will be of interest to researchers interested in language learning and teaching and to practitioners looking for support in seizing the opportunities presented by the multilingual, digital classroom.

You may also like...