Share

Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs

Download Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs PDF Online Free

Author :
Release : 2012-05-01
Genre : Foreign Language Study
Kind : eBook
Book Rating : 666/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs by : Edward Zellem

Download or read book Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs written by Edward Zellem. This book was released on 2012-05-01. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The award-winning and world's most popular bilingual book of commonly-used Afghan Proverbs. Beautifully illustrated with 50 original artworks by Afghan high school students in Kabul. Collected and translated in Afghanistan by Edward Zellem, a U.S. Navy Captain and Dari speaker. Available at leading booksellers in over 40 countries in e-book and paperback. Awarded a QED Seal for quality in e-book design. Reads easily on screens large and small. In English and Dari with transliterations. Zarbul Masalha means "Proverbs" in Dari (Afghan Farsi). More information at afghansayings.com.

ضرب المثل هاى درى افغانستان

Download ضرب المثل هاى درى افغانستان PDF Online Free

Author :
Release : 2015-05-19
Genre : Proverbs, Afghan
Kind : eBook
Book Rating : 604/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis ضرب المثل هاى درى افغانستان by : Edward Zellem

Download or read book ضرب المثل هاى درى افغانستان written by Edward Zellem. This book was released on 2015-05-19. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn something new about yourself and others with the award-winning and world's most popular book of Afghan Proverbs. Now in a Third Edition that includes 50 additional "Bonus Proverbs" contributed by Afghans from across the globe. Beautifully illustrated by Afghan high school students in a unique collaboration with an American naval officer. Foreword by General David H. Petraeus (U.S. Army, Ret), one of the top 4-star generals in American military history and a user of Afghan Proverbs himself. Bilingual in Dari and English, including transliterations for easy reading and pronunciation. Collected and translated in Afghanistan by U.S. Navy Captain and Dari speaker Edward Zellem, winner of 9 international book awards for 3 books of Afghan Proverbs published in 15 languages. Afghans have used proverbs since ancient times to build bridges and understanding between peoples and cultures. Zarbul Masalha ("Proverbs" in Dari and Farsi) now brings that tradition to the entire world.

Mataluna

Download Mataluna PDF Online Free

Author :
Release : 2014-06-10
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : 180/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Mataluna by : Edward Zellem

Download or read book Mataluna written by Edward Zellem. This book was released on 2014-06-10. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn something new today from the wisdom of Afghan Proverbs with 'Mataluna', the much-anticipated book of Afghanistan's top Pashto Proverbs. Collected and written by Edward Zellem, the 3-time award-winning author of 'Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs' and 'Afghan Proverbs Illustrated'. 'Mataluna' ('Proverbs' in Pashto, one of Afghanistan's two official languages) is the first and only book of its kind. It is a unique multicultural and multilingual collaboration between an American naval officer, an Afghan high school, and native Pashto speakers from all over the world. It is the essential companion to Captain Zellem's acclaimed series of bilingual Afghan Proverbs books in Dari, English and over a dozen other languages. 'Mataluna' features 151 commonly used Pashto Proverbs and 50 original illustrations by Afghan high school students. The book is bilingual in English and Pashto, and includes Pashto script, English translations, and transliterations for easy pronunciation. Afghan Proverbs are gaining global attention like never before, and 'people-in-the know' see instantly that they rival the great sayings of Confucius and other world-renowned philosophers. Be the first person you know who can quote an Afghan Proverb in a conversation. Learn more about the true nature of Afghanistan and its people with 'Mataluna: 151 Afghan Pashto Proverbs'.

Afghan Proverbs Illustrated (Russian Edition)

Download Afghan Proverbs Illustrated (Russian Edition) PDF Online Free

Author :
Release : 2013-08-15
Genre : Foreign Language Study
Kind : eBook
Book Rating : 421/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Afghan Proverbs Illustrated (Russian Edition) by : Edward Zellem

Download or read book Afghan Proverbs Illustrated (Russian Edition) written by Edward Zellem. This book was released on 2013-08-15. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the author of the bilingual "Zarbul Masalha: 151 Afghan Dari Proverbs" and "Afghan Proverbs Illustrated," a unique collection of everyday Afghan Proverbs in Russian and Dari. Beautifully illustrated by Afghan schoolchildren. Do you speak Russian and want to learn Dari (Afghan Farsi) using common Proverbs that Afghans themselves use every day? Or perhaps you speak Dari, and want to learn Russian in the same way? In either case, "Afganskii Poslovitsi Illyoostrirovanniy" (Afghan Proverbs Illustrated) in Russian and Dari is for you. By popular demand, some of Afghanistan's most common Proverbs are now in an exciting new bilingual Dari-Russian format that is designed especially for young and new readers of either language and any age. Collected and translated into English by Captain Edward Zellem, U.S. Navy. Translated from English into Russian by Yasamin and Asadullah Rahmani. This new bilingual Russian-Dari edition joins the German edition "Afghanische Sprichwörter Illustriert," the French edition "Proverbes Illustrés Afghans," and the original Dari-English edition. More editions of "Afghan Proverbs Illustrated" in other languages are coming soon.

Dari

Download Dari PDF Online Free

Author :
Release : 2002
Genre : Foreign Language Study
Kind : eBook
Book Rating : 719/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Dari by : Nicholas Awde

Download or read book Dari written by Nicholas Awde. This book was released on 2002. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compiled by a linguist specializing in the region, this two-way pocket dictionary and phrasebook offers a map of Afghanistan; information useful for relief workers, business people, and travelers; and a concise grammar, pronunciation guide, and alphabet for one of the country's official languages.

You may also like...