Share

Translation Practice in the Field

2019-08-07 Language Arts & Disciplines
Download Translation Practice in the Field PDF Online Free

Author :
Release : 2019-08-07
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 195/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Translation Practice in the Field by : Hanna Risku

Download or read book Translation Practice in the Field written by Hanna Risku. This book was released on 2019-08-07. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents recent research that follows translators, interpreters and translation project managers into their various work contexts and environments. It extends the scope of analysis of translation research from individuals and texts to collectives in their social and material worlds. Particular attention is paid to current translation and interpreting practice, the genesis of translations, the handling and completion of translation projects in real workplaces and the factors that shape these translation/interpreting situations. Covering fields as diverse as technical and literary translation, transcreation and church interpreting, the chapters show just how varied translation and interpreting processes and workplaces can prove to be. They provide new insights into the effects of the increasing use of technology in the translation workplace and the manifold requirements placed on translators and interpreters in a heterogeneous and fast-changing field of practice. Originally published as special issue of Translation Spaces 6:1 (2017).

The Sustainability of the Translation Field

2009 Translating and interpreting
Download The Sustainability of the Translation Field PDF Online Free

Author :
Release : 2009
Genre : Translating and interpreting
Kind : eBook
Book Rating : 969/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Sustainability of the Translation Field by : Hasuria Che Omar

Download or read book The Sustainability of the Translation Field written by Hasuria Che Omar. This book was released on 2009. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Queering Translation, Translating the Queer

2017-09-22 Language Arts & Disciplines
Download Queering Translation, Translating the Queer PDF Online Free

Author :
Release : 2017-09-22
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 959/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Queering Translation, Translating the Queer by : Brian James Baer

Download or read book Queering Translation, Translating the Queer written by Brian James Baer. This book was released on 2017-09-22. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking work is the first full book-length publication to critically engage in the emerging field of research on the queer aspects of translation and interpreting studies. The volume presents a variety of theoretical and disciplinary perspectives through fifteen contributions from both established and up-and-coming scholars in the field to demonstrate the interconnectedness between translation and queer aspects of sex, gender, and identity. The book begins with the editors’ introduction to the state of the field, providing an overview of both current and developing lines of research, and builds on this foundation to look at this research more closely, grouped around three different sections: Queer Theorizing of Translation; Case Studies of Queer Translations and Translators; and Queer Activism and Translation. This interdisciplinary approach seeks to not only shed light on this promising field of research but also to promote cross fertilization between these disciplines towards further exploring the intersections between queer studies and translation studies, making this volume key reading for students and scholars interested in translation studies, queer studies, politics, and activism, and gender and sexuality studies.

Translation Sites

2019-06-26 Language Arts & Disciplines
Download Translation Sites PDF Online Free

Author :
Release : 2019-06-26
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 070/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Translation Sites by : Sherry Simon

Download or read book Translation Sites written by Sherry Simon. This book was released on 2019-06-26. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Translation Sites, leading theorist Sherry Simon shows how the processes and effects of translation pervade contemporary life. This field guide is an invitation to explore hotels, markets, museums, checkpoints, gardens, bridges, towers and streets as sites of translation. These are spaces whose meanings are shaped by language traffic and by a clash of memories. Touching on a host of issues from migration to the future of Indigenous cultures, from the politics of architecture to contemporary metrolingualism, Translation Sites powerfully illuminates questions of public interest. Abundantly illustrated, the guidebook creates new connections between translation studies and memory studies, urban geography, architecture and history. This ground-breaking book is both an engaging read for a wide-ranging audience and an important text in broadening the scope of translation studies.

Fundamentals of Translation

2015-04-02 Education
Download Fundamentals of Translation PDF Online Free

Author :
Release : 2015-04-02
Genre : Education
Kind : eBook
Book Rating : 392/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Fundamentals of Translation by : Sonia Colina

Download or read book Fundamentals of Translation written by Sonia Colina. This book was released on 2015-04-02. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Clear and concise, this textbook provides a non-technical introduction to the basic theory of translation, with numerous examples and exercises.

You may also like...