Share

Repetition Nineteen

Download Repetition Nineteen PDF Online Free

Author :
Release : 2020
Genre : Poetry
Kind : eBook
Book Rating : 145/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Repetition Nineteen by : Monica de la Torre

Download or read book Repetition Nineteen written by Monica de la Torre. This book was released on 2020. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Based on slippages between languages and irreverent approaches to translation, the poems in Repetition Nineteen riff on creative misunderstanding in response to the prevailing political discourse.

Translation and Repetition

Download Translation and Repetition PDF Online Free

Author :
Release : 2023-07-13
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 466/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Translation and Repetition by : Ma Carmen África Vidal Claramonte

Download or read book Translation and Repetition written by Ma Carmen África Vidal Claramonte. This book was released on 2023-07-13. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation and Repetition: Rewriting (Un)original Literature offers a new and original perspective in translation studies by considering creative repetition from the perspective of the translator. This is done by analyzing so-called "unoriginal literature" and thus expanding the definition of translation. In Western thought, repetition has long been regarded as something negative, as a kind of cliché, stereotype or automatism that is the opposite of creation. On the other hand, in the eyes of many contemporary philosophers from Wittgenstein and Derrida to Deleuze and Guattari, repetition is more about difference. It involves rewriting stories initially told in other contexts so that they acquire a different perspective. In this sense, repeating is often a political act. Repetition is a creative impulse for the making of what is new. Repetition as iteration is understood in this book as an action that recognizes the creative and critical potential of copying. The author analyzes how our time understands originality and authorship differently from past eras, and how the new philosophical ways of approaching repetition imply a new way of understanding the concept of originality and authorship. Deconstruction of these notions also implies subverting the traditional ways of approaching translation. This is vital reading for all courses on literary translation, comparative literature, and literature in translation within translation studies and literature.

Gilles Deleuze's Difference and Repetition

Download Gilles Deleuze's Difference and Repetition PDF Online Free

Author :
Release : 2013-01-31
Genre : Philosophy
Kind : eBook
Book Rating : 950/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Gilles Deleuze's Difference and Repetition by : James Williams

Download or read book Gilles Deleuze's Difference and Repetition written by James Williams. This book was released on 2013-01-31. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A new edition of this introduction to Deleuze's seminal work, Difference and Repetition, with new material on intensity, science and action and new engagements with Bryant, Sauvagnargues, Smith, Somers-Hall and de Beistegui.

Repetition

Download Repetition PDF Online Free

Author :
Release : 2007-12-01
Genre : Fiction
Kind : eBook
Book Rating : 356/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Repetition by : Alain Robbe-Grillet

Download or read book Repetition written by Alain Robbe-Grillet. This book was released on 2007-12-01. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the French master of the avant-garde: “A spy tale whose prime puzzle lies in the philosophical intricacies of its own construction” (Entertainment Weekly). We are in the bombed-out Berlin of 1949, after the Second World War, rendered with an atmosphere reminiscent of Orson Welles’ The Third Man. Henri Robin, a special agent of the French secret service, arrives in the ruined former capital to which he feels linked by a vague but recurrent childhood memory. But the real purpose of his mission has not been revealed to him, for his superiors have decided to afford him only as much information as is indispensable for the action expected of his blind loyalty. But nothing is what it seems, and matters do not turn out as anticipated . . . “Exhibits a sensibility as nervous and contemporary—not to mention witty—as that of any novelist working today.” —The Los Angeles Times “Mirrors, doubles, double agents, repetitions, trompe l’oeil war paintings, dream sequences, sexual torture, a criminal mafia of postwar Nazis and murky memories add to the disquieting, disorienting literary puzzle.” —San Francisco Chronicle “A Gothic masterpiece . . . Repetition is fearfest like no other, and a rewarding text that demands to be reread again and again. The master hasn’t lost his touch.” —The Avon Grove Sun

Fiction and Repetition

Download Fiction and Repetition PDF Online Free

Author :
Release : 1985-10-15
Genre : Literary Criticism
Kind : eBook
Book Rating : 102/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Fiction and Repetition by : J. Hillis Miller

Download or read book Fiction and Repetition written by J. Hillis Miller. This book was released on 1985-10-15. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Fiction and Repetition, one of our leading critics and literary theorists offers detailed interpretations of seven novels: Emily Brontë's Wuthering Heights, Thackeray's Henry Esmond, Hardy's Tess of the d'Urbervilles and The Well-Beloved, Conrad's Lord Jim, and Woolf's Mrs. Dalloway and Between the Acts. Miller explores the multifarious ways in which repetition generates meaning in these novels—repetition of images, metaphors, motifs; repetition on a larger scale of episodes, characters, plots; and repetition from one novel to another by the same or different authors. While repetition creates meanings, it also, Miller argues, prevents the identification of a single determinable meaning for any of the novels; rather, the patterns made by the various repetitive sequences offer alternative possibilities of meaning which are incompatible. He thus sees “undecidability” as an inherent feature of the novels discussed. His conclusions make a provocative contribution to current debates about narrative theory and about the principles of literary criticism generally. His book is not a work of theory as such, however, and he avoids the technical terminology dear to many theorists; his book is an attempt to interpret as best he can his chosen texts. Because of his rare critical gifts and his sensitivity to literary values and nuances, his readings send one back to the novels with a new appreciation of their riches and their complexities of form.

You may also like...