Share

New Insights Into Interpreting Studies

2023 Translating and interpreting
Download New Insights Into Interpreting Studies PDF Online Free

Author :
Release : 2023
Genre : Translating and interpreting
Kind : eBook
Book Rating : 850/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis New Insights Into Interpreting Studies by : Wojciech Figiel

Download or read book New Insights Into Interpreting Studies written by Wojciech Figiel. This book was released on 2023. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This volume is a collective work of eighteen eminent researchers representing various sub-fields of Interpreting Studies who contribute with fourteen chapters. The topics include various areas and approaches: interpreting from a philosophical, sociological and historical perspective, ethics of interpreters, court interpreting, public service interpreting, signed language interpreting, interpreting for minors and for refugees and asylum seekers, note-taking in consecutive interpreting, accessibility, as well as technology in interpreting and interpreter training. The multiplicity of themes and the multifaceted nature of the research prove that Interpreting Studies is nowadays a field that combines different disciplines and methodologies"--

New Insights in the History of Interpreting

2016-03-10 Language Arts & Disciplines
Download New Insights in the History of Interpreting PDF Online Free

Author :
Release : 2016-03-10
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 510/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis New Insights in the History of Interpreting by : Kayoko Takeda

Download or read book New Insights in the History of Interpreting written by Kayoko Takeda. This book was released on 2016-03-10. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who mediated intercultural exchanges in 9th-century East Asia or in early voyages to the Americas? Did the Soviets or the Americans invent simultaneous interpreting equipment? How did the US government train its first Chinese interpreters? Why is it that Taiwanese interpreters were executed for Japanese war crimes? Bringing together papers from an international symposium held at Rikkyo University in 2014 along with two select pieces, this volume pursues such questions in an eclectic exploration of the practice of interpreting, the recruitment of interpreters, and the challenges interpreters have faced in diplomacy, colonization, religion, war, and occupation. It also introduces innovative use of photography, artifacts, personal journals, and fiction as tools for the historical study of interpreters and interpreting. Targeted at practitioners, scholars, and students of interpreting, translation, and history, the new insights presented in the ten original articles aim to spark discussion and research on the vital roles interpreters have played in intercultural communication through history. Now Open Access as part of the Knowledge Unlatched 2017 Backlist Collection.

Advances in Interpreting Research

2011-11-22 Language Arts & Disciplines
Download Advances in Interpreting Research PDF Online Free

Author :
Release : 2011-11-22
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 028/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Advances in Interpreting Research by : Brenda Nicodemus

Download or read book Advances in Interpreting Research written by Brenda Nicodemus. This book was released on 2011-11-22. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With the growing emphasis on scholarship in interpreting, this collection tackles issues critical to the inquiry process — from theoretical orientations in Interpreting Studies to practical considerations for conducting a research study. As a landmark volume, it charts new territory by addressing a range of topics germane to spoken and signed language interpreting research. Both provocative and pragmatic, this volume captures the thinking of an international slate of interpreting scholars including Daniel Gile, Franz Pöchhacker, Debra Russell, Barbara Moser-Mercer, Melanie Metzger, Cynthia Roy, Minhua Liu, Jemina Napier, Lorraine Leeson, Jens Hessmann, Graham Turner, Eeva Salmi, Svenja Wurm, Rico Peterson, Robert Adam, Christopher Stone, Laurie Swabey and Brenda Nicodemus. Experienced academics will find ideas to stimulate their passion and commitment for research, while students will gain valuable insights within its pages. This new volume is essential reading for anyone involved in interpreting research.

New Insights into Corpora and Translation

2016-05-11 Language Arts & Disciplines
Download New Insights into Corpora and Translation PDF Online Free

Author :
Release : 2016-05-11
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 986/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis New Insights into Corpora and Translation by : Daniel Gallego-Hernández

Download or read book New Insights into Corpora and Translation written by Daniel Gallego-Hernández. This book was released on 2016-05-11. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication brings together some of the papers presented at the 4th International Conference on Corpus Use and Learning to Translate (CULT), which took place at the University of Alicante on 27–29 May 2015, organised by the University’s Department of Translation and Interpreting. Spanish and international researchers, translator trainers, and trainee and professional translators gathered at the conference in order to further their knowledge of corpus use, translation training and professional practice. The book includes contributions on the use of multilingual corpora in teaching scientific translation; trans-collocations in parallel corpora; teaching and learning the language of tourism as a Language for Specific Purposes (LSP); and a collocational analysis of verb work in a specialised corpus of English non-financial reports, among others.

Research Methods in Interpreting

2013-09-12 Language Arts & Disciplines
Download Research Methods in Interpreting PDF Online Free

Author :
Release : 2013-09-12
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 73X/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Research Methods in Interpreting by : Sandra Hale

Download or read book Research Methods in Interpreting written by Sandra Hale. This book was released on 2013-09-12. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book to deliver a comprehensive guide to research methods in all types of interpreting. It brings together the expertise of two world-recognized scholars in spoken and signed language interpreting to cover the full scope of the discipline. It features questions, prompts and exercises throughout to highlight key concepts, provoke thought and encourage reader interaction. It deals fully with research in both conference and community interpreting, offering a variety of perspectives on both. Core areas such as reading and analyzing research literature, practical issues in research and producing research reports are all covered. This book is an indispensable tool for students and researchers of Interpreting as well as professionals and interpreter trainers.

You may also like...