Share

La pluralidad lingüística: aportaciones sociales, culturales y formativas

Download La pluralidad lingüística: aportaciones sociales, culturales y formativas PDF Online Free

Author :
Release : 2009
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : 630/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis La pluralidad lingüística: aportaciones sociales, culturales y formativas by : Ambadiang Omengele, Thèophile

Download or read book La pluralidad lingüística: aportaciones sociales, culturales y formativas written by Ambadiang Omengele, Thèophile. This book was released on 2009. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: La pluralidad lingüística ha cobrado gran transcendencia en los últimos tiempos. Cada vez se habla más de lenguas, dialectos, bilingüismo, diglosia, idiomas propios u oficiales, etc. e incluso de ¿guerra de lenguas¿, cuestiones en las que cualquier ciudadano, y más el docente, no puede permanecer al margen. El presente libro reúne una serie de aportaciones sobre el tema desde diferentes perspectivas: antropológica, geográfica, histórica, pedagógica, psicológica y lingüística. En él se trata sobre lenguas y dialectos, naciones, escuela, educación bilingüe, plurilingüismo en la Unión Europea y en España, o sobre los problemas de la traducción y la interpretación en diferentes contextos.

La Pluralidad lingüística

Download La Pluralidad lingüística PDF Online Free

Author :
Release : 2009
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : 753/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis La Pluralidad lingüística by : Elena de Miguel

Download or read book La Pluralidad lingüística written by Elena de Miguel. This book was released on 2009. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Introducción a la traducción

Download Introducción a la traducción PDF Online Free

Author :
Release : 2018-05-20
Genre : Foreign Language Study
Kind : eBook
Book Rating : 546/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Introducción a la traducción by : Antonio F. Jiménez Jiménez

Download or read book Introducción a la traducción written by Antonio F. Jiménez Jiménez. This book was released on 2018-05-20. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.

International Perspectives on Modern Developments in Early Childhood Education

Download International Perspectives on Modern Developments in Early Childhood Education PDF Online Free

Author :
Release : 2020-06-26
Genre : Education
Kind : eBook
Book Rating : 051/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis International Perspectives on Modern Developments in Early Childhood Education by : Huertas-Abril, Cristina A.

Download or read book International Perspectives on Modern Developments in Early Childhood Education written by Huertas-Abril, Cristina A.. This book was released on 2020-06-26. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through different approaches like toys and play, children explore and know the rules and symbols of their communities and recreate roles and situations that reflect their sociocultural and 21st century plurilingual world. As a result, they learn how to subordinate desires to social rules, cooperate with others willingly, and engage in socially appropriate behavior. When they are evaluated together psychologically, there is a current need for action to increase the amount and quality of play provided to children. Since discrepancies are observed between urban and rural areas, as well as among different cultures, there is also a need for a research initiative where cultures can learn and take advantage of the experiences of each other. International Perspectives on Modern Developments in Early Childhood Education is an essential scholarly publication that identifies ways of intertwining key areas of early childhood education, including international approaches, intercultural education, bilingual/plurilingual education, and the role of play and toys as means for meaningful intercultural and multilingual learning. By incorporating a view of different cultures, societies, languages, and educational experiences in early childhood education, this volume provides data for international and intercultural exchange for the benefit of children. Highlighting a range of topics such as educational systems, play therapy, and games, this book is ideal for early childhood teachers, educators, academicians, researchers, professionals, psychologists, sociologists, and students.

Retos de la educación bilingüe

Download Retos de la educación bilingüe PDF Online Free

Author :
Release : 2011
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : 786/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Retos de la educación bilingüe by : Richard Johnstone

Download or read book Retos de la educación bilingüe written by Richard Johnstone. This book was released on 2011. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Desde 1996, los programas de enseñanza bilingüe con lenguas extranjeras están presentes en el panorama educativo español. En los últimos cinco años se ha producido una notable expansión de estos proyectos. Como toda novedad, esta situación platea nuevos retos al profesorado y los centros: ¿Cómo plantear la transmisión de conocimientos en otras lenguas? ¿Cómo conseguir mantener los niveles de rendimiento con el aumento del esfuerzo requerido por parte del alumnado y profesorado? ¿Cómo encontrar materiales didácticos apropiados? ¿Cómo hacer frente a las necesidades lingüísticas y de contenido en cada área? ¿Cómo evaluar los contenidos a través de una segunda lengua? Esta publicación surge con la intención de ofrecer respuestas prácticas a estos cuestionamientos del profesorado. Se presentan propuestas generales de trabajo en el aula, propuestas más específicas de trabajo en distintas áreas curriculares, propuestas de evaluación y vías de trabajo para alumnado con dificultades de aprendizaje de naturaleza lingüística.

You may also like...