Share

Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching

2014-12-05 Language Arts & Disciplines
Download Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching PDF Online Free

Author :
Release : 2014-12-05
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 363/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching by : Jeff Macswan

Download or read book Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching written by Jeff Macswan. This book was released on 2014-12-05. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Theoretically significant work on the grammar of codeswitching by the leading researchers in the field. Codeswitching is the alternate use of two or more languages among bilingual interlocutors. It is distinct from borrowing, which involves the phonological and morphological integration of a word from one language into another. Codeswitching involves the mixing of phonologically distinctive elements into a single utterance: Mi hermano bought some ice cream. This volume examines the grammatical properties of languages mixed in this way, focusing on cases of language mixing within a sentence. It considers the grammar of codeswitching from a variety of perspectives, offering a collection of theoretically significant work by the leading researchers in the field. Each contribution investigates a particular grammatical phenomenon as it relates to bilingual codeswitching data, mostly from a Minimalist perspective. The contributors first offer detailed grammatical accounts of codeswitching, then consider phonological and morphological issues that arise from the question of whether codeswitching is permitted within words. Contributors additionally investigate the semantics and syntax of codeswitching and psycholinguistic issues in bilingual language processing. The data analyzed include codeswitching in Spanish-English, Korean-English, German-Spanish, Hindi-English, and Amerindian languages. Contributors Shoba Bandi-Rao, Rakesh M. Bhatt, Sonia Colina, Marcel den Dikken, Anna Maria Di Sciullo, Daniel L. Finer, Kay E. González-Vilbazo, Sílvia Milian Hita, Jeff MacSwan, Pieter Muysken, Monica Moro Quintanilla, Erin O'Rourke, Ana Teresa Pérez-Leroux, Edward P. Stabler Jr., Gretchen Sunderman, Almeida Jacqueline Toribio

The Handbook of Bilingualism and Multilingualism

2014-09-15 Language Arts & Disciplines
Download The Handbook of Bilingualism and Multilingualism PDF Online Free

Author :
Release : 2014-09-15
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 276/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Handbook of Bilingualism and Multilingualism by : Tej K. Bhatia

Download or read book The Handbook of Bilingualism and Multilingualism written by Tej K. Bhatia. This book was released on 2014-09-15. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: **Honored as a 2013 Choice Outstanding Academic Title** Comprising state-of-the-art research, this substantially expanded and revised Handbook discusses the latest global and interdisciplinary issues across bilingualism and multilingualism. Includes the addition of ten new authors to the contributor team, and coverage of seven new topics ranging from global media to heritage language learning Provides extensively revised coverage of bilingual and multilingual communities, polyglot aphasia, creolization, indigenization, linguistic ecology and endangered languages, multilingualism, and forensic linguistics Brings together a global team of internationally-renowned researchers from different disciplines Covers a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling Assesses the latest issues in worldwide linguistics, including the phenomena and the conceptualization of 'hyperglobalization', and emphasizes geographical centers of global conflict and commerce

Duelling Languages

1997 Language Arts & Disciplines
Download Duelling Languages PDF Online Free

Author :
Release : 1997
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 129/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Duelling Languages by : Carol Myers-Scotton

Download or read book Duelling Languages written by Carol Myers-Scotton. This book was released on 1997. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As much a study in grammatical theory as of language in use, the aim of this book is to describe and explain intrasential codeswitching - the production of two or more languages within the same sentence.

One Speaker, Two Languages

1995-08-17 Language Arts & Disciplines
Download One Speaker, Two Languages PDF Online Free

Author :
Release : 1995-08-17
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 127/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis One Speaker, Two Languages by : Lesley Milroy

Download or read book One Speaker, Two Languages written by Lesley Milroy. This book was released on 1995-08-17. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Code-switching - the alternating use of several languages by bilingual speakers - does not usually indicate lack of competence on the part of the speaker in any of the languages concerned, but results from complex bilingual skills. The reasons why people switch their codes are as varied as the directions from which linguists approach this issue, and raise many sociological, psychological, and grammatical questions. This volume of essays by leading scholars brings together the main strands of current research in four major areas: the policy implications of code-switching in specific institutional and community settings; the perspective of social theory on code-switching as a form of speech behaviour in particular social contexts; the grammatical analysis of code-switching, including the factors that constrain switching even within a sentence; and the implications of code-switching in bilingual processing and development.

Bilingualism in the Community

2018-03-08 Language Arts & Disciplines
Download Bilingualism in the Community PDF Online Free

Author :
Release : 2018-03-08
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 955/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Bilingualism in the Community by : Rena Torres Cacoullos

Download or read book Bilingualism in the Community written by Rena Torres Cacoullos. This book was released on 2018-03-08. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Does the use of two languages by bilinguals inevitably bring about grammatical change? Does switching between languages serve as a catalyst in such change? It is widely held that linguistic code-switching inherently promotes grammatical convergence - languages becoming more similar to each other through contact; evidence for this, however, remains elusive. A model of how to study language contact scientifically, Bilingualism in the Community highlights variation patterns in speech, using a new bilingual corpus of English and Spanish spontaneously produced by the same speakers. Putting forward quantitative diagnostics of grammatical similarity, it shows how bilinguals' two languages differ from each other, aligning with their respective monolingual benchmarks. The authors argue that grammatical change through contact is far from a foregone conclusion in bilingual communities, where speakers are adept at keeping their languages together, yet separate. The book is compelling reading for anyone interested in bilingualism and its importance in society.

You may also like...