Share

Evaluation of Translation Technology

Download Evaluation of Translation Technology PDF Online Free

Author :
Release : 2010
Genre : Computers
Kind : eBook
Book Rating : 824/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Evaluation of Translation Technology by : Walter Daelemans

Download or read book Evaluation of Translation Technology written by Walter Daelemans. This book was released on 2010. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of scholarly articles asks the question How useful is translation technology? Pointing to the need for a widely used and reliable way to test the efficiency of language translation programs, the presenters show that commercial tools such as translation memories and translation workbenches are popular, and their developers find them useful in terms of productivity, consistency, or quality. However, these claims are rarely proven using objective comparative studies, and this group describes several new statistical approaches to more rigorous evaluation methods. -- Product Description.

Translation Quality Assessment

Download Translation Quality Assessment PDF Online Free

Author :
Release : 2018-07-13
Genre : Computers
Kind : eBook
Book Rating : 410/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Translation Quality Assessment by : Joss Moorkens

Download or read book Translation Quality Assessment written by Joss Moorkens. This book was released on 2018-07-13. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first volume that brings together research and practice from academic and industry settings and a combination of human and machine translation evaluation. Its comprehensive collection of papers by leading experts in human and machine translation quality and evaluation who situate current developments and chart future trends fills a clear gap in the literature. This is critical to the successful integration of translation technologies in the industry today, where the lines between human and machine are becoming increasingly blurred by technology: this affects the whole translation landscape, from students and trainers to project managers and professionals, including in-house and freelance translators, as well as, of course, translation scholars and researchers. The editors have broad experience in translation quality evaluation research, including investigations into professional practice with qualitative and quantitative studies, and the contributors are leading experts in their respective fields, providing a unique set of complementary perspectives on human and machine translation quality and evaluation, combining theoretical and applied approaches.

The Routledge Handbook of Translation and Technology

Download The Routledge Handbook of Translation and Technology PDF Online Free

Author :
Release : 2019-08-23
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 232/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation and Technology by : Minako O'Hagan

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Technology written by Minako O'Hagan. This book was released on 2019-08-23. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Technology provides a comprehensive and accessible overview of the dynamically evolving relationship between translation and technology. Divided into five parts, with an editor's introduction, this volume presents the perspectives of users of translation technologies, and of researchers concerned with issues arising from the increasing interdependency between translation and technology. The chapters in this Handbook tackle the advent of technologization at both a technical and a philosophical level, based on industry practice and academic research. Containing over 30 authoritative, cutting-edge chapters, this is an essential reference and resource for those studying and researching translation and technology. The volume will also be valuable for translators, computational linguists and developers of translation tools.

Recent Trends in Computational Intelligence

Download Recent Trends in Computational Intelligence PDF Online Free

Author :
Release : 2020-05-06
Genre : Computers
Kind : eBook
Book Rating : 055/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Recent Trends in Computational Intelligence by : Ali Sadollah

Download or read book Recent Trends in Computational Intelligence written by Ali Sadollah. This book was released on 2020-05-06. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traditional models struggle to cope with complexity, noise, and the existence of a changing environment, while Computational Intelligence (CI) offers solutions to complicated problems as well as reverse problems. The main feature of CI is adaptability, spanning the fields of machine learning and computational neuroscience. CI also comprises biologically-inspired technologies such as the intellect of swarm as part of evolutionary computation and encompassing wider areas such as image processing, data collection, and natural language processing. This book aims to discuss the usage of CI for optimal solving of various applications proving its wide reach and relevance. Bounding of optimization methods and data mining strategies make a strong and reliable prediction tool for handling real-life applications.

Explorations in Empirical Translation Process Research

Download Explorations in Empirical Translation Process Research PDF Online Free

Author :
Release : 2021-07-27
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 770/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Explorations in Empirical Translation Process Research by : Michael Carl

Download or read book Explorations in Empirical Translation Process Research written by Michael Carl. This book was released on 2021-07-27. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book assembles fifteen original, interdisciplinary research chapters that explore methodological and conceptual considerations as well as user and usage studies to elucidate the relation between the translation product and translation/post-editing processes. It introduces numerous innovative empirical/data-driven measures as well as novel classification schemes and taxonomies to investigate and quantify the relation between translation quality and translation effort in from-scratch translation, machine translation post-editing and computer-assisted audiovisual translation. The volume addresses questions in the translation of cognates, neologisms, metaphors, and idioms, as well as figurative and cultural specific expressions. It re-assesses the notion of translation universals and translation literality, elaborates on the definition of translation units and syntactic equivalence, and investigates the impact of translation ambiguity and translation entropy. The results and findings are interpreted in the context of psycho-linguistic models of bilingualism and re-frame empirical translation process research within the context of modern dynamic cognitive theories of the mind. The volume bridges the gap between translation process research and machine translation research. It appeals to students and researchers in the fields.

You may also like...