Share

Dictionary and Thesaurus of Tocharian A

Download Dictionary and Thesaurus of Tocharian A PDF Online Free

Author :
Release : 2009
Genre : Tokharian language
Kind : eBook
Book Rating : 148/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Dictionary and Thesaurus of Tocharian A by : Gerd Carling

Download or read book Dictionary and Thesaurus of Tocharian A written by Gerd Carling. This book was released on 2009. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary describes Tocharian A, one of two Tocharian languages documented in manuscripts of Buddhist texts from the second half of the 1st millennium CE, excavated in the oases of the Tarim basin. The dictionary contains also a thesaurus, based on all the identified texts in Tocharian A, including previously published and unpublished texts from various collections (Paris, Berlin). All forms of words, including variants occurring in the texts, are listed separately with reference to all occurrences and a sample of passages in transcription and translation. The meaning of a number of words has been better defined and, when necessary, corrected against previous glossaries. Much focus has been laid on phraseology and literary parallels with other Buddhist texts in Sanskrit and Uighur. The description of the verbal forms has been listed according to the stems of the paradigms. The sources of loanwords, e.g., from Tocharian B, Old and Middle Indo-Aryan, Iranian, Old Turkic, and Chinese, as well as the corresponding words in Tocharian B, are also given.

Dictionary and Thesaurus of Tocharian A

Download Dictionary and Thesaurus of Tocharian A PDF Online Free

Author :
Release : 2009
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : 148/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Dictionary and Thesaurus of Tocharian A by :

Download or read book Dictionary and Thesaurus of Tocharian A written by . This book was released on 2009. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

A Dictionary of Tocharian B.

Download A Dictionary of Tocharian B. PDF Online Free

Author :
Release : 2013
Genre :
Kind : eBook
Book Rating : 367/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis A Dictionary of Tocharian B. by : Douglas Q. Adams

Download or read book A Dictionary of Tocharian B. written by Douglas Q. Adams. This book was released on 2013. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The second edition of A Dictionary of Tocharian B includes substantially all Tocharian B words found in regularly published texts, as well as all those of the London and Paris collections published digitally (digital publication of the Paris collection is still incomplete), and a substantial number of the Berlin collection published digitally. The number of entries is more than twenty per cent greater than in the first edition. The overall approach is decidedly philological. All words except proper names are provided with example contexts. Each word is given in all its various attested morphological forms, in its variant spellings, and discussed semantically, syntactically (where appropriate), and etymologically. New to the second edition is the assignment, where possible, of the examples of the word’s use to their exact chronological period (Archaic, Early, Classical, Late/Colloquial). This dating provides the beginning of the study of the Tocharian B vocabulary on a historical basis. Included are also a reverse English-Tocharian B index and, another innovation to this edition, a general index verborum of Indo-European cognates.

A Dictionary of Tocharian B

Download A Dictionary of Tocharian B PDF Online Free

Author :
Release : 2013
Genre : Language Arts & Disciplines
Kind : eBook
Book Rating : 734/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis A Dictionary of Tocharian B by : Douglas Q. Adams

Download or read book A Dictionary of Tocharian B written by Douglas Q. Adams. This book was released on 2013. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The second edition of 'A dictionary of tocharian B' includes substantially all Tocharian B words found in regularly published texts, as well as all those of the London and Paris collections published digitally, and a substantial number of the Berlin collection published digitally. The number of entries is more than twenty per cent greater than in the first edition. The overall approach is decidedly philological. All words except proper names are provided with example contexts. Each word is given in all its various attested morphological forms, in its variant spellings, and discussed semantically, syntactically, and etymologically. New to the second edition is the assignment, where possible, of the examples of the word's use to their exact chronological period. This dating provides the beginning of the study of the Tocharian B vocabulary on a historical basis. Included are also a reverse English-Tocharian B index and, another innovation to this edition, a general index verborum of Indo-European cognates.

A Dictionary of Tocharian B

Download A Dictionary of Tocharian B PDF Online Free

Author :
Release : 1999
Genre : Tocharian language
Kind : eBook
Book Rating : 351/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis A Dictionary of Tocharian B by : Douglas Q. Adams

Download or read book A Dictionary of Tocharian B written by Douglas Q. Adams. This book was released on 1999. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

You may also like...