Share

The Murderous History of Bible Translations

Download The Murderous History of Bible Translations PDF Online Free

Author :
Release : 2016-05-05
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 690/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Murderous History of Bible Translations by : Harry Freedman

Download or read book The Murderous History of Bible Translations written by Harry Freedman. This book was released on 2016-05-05. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Harry Freedman recounts the fascinating and bloody history of the Bible. In 1535, William Tyndale, the first man to produce an English version of the Bible in print, was captured and imprisoned in Belgium. A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God. The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world. Harry Freedman, author of The Talmud: A Biography describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine. A world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, their security and often their lives.

A History of German Jewish Bible Translation

Download A History of German Jewish Bible Translation PDF Online Free

Author :
Release : 2018-04-27
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 86X/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis A History of German Jewish Bible Translation by : Abigail Gillman

Download or read book A History of German Jewish Bible Translation written by Abigail Gillman. This book was released on 2018-04-27. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Between 1780 and 1937, Jews in Germany produced numerous new translations of the Hebrew Bible into German. Intended for Jews who were trilingual, reading Yiddish, Hebrew, and German, they were meant less for religious use than to promote educational and cultural goals. Not only did translations give Jews vernacular access to their scripture without Christian intervention, but they also helped showcase the Hebrew Bible as a work of literature and the foundational text of modern Jewish identity. This book is the first in English to offer a close analysis of German Jewish translations as part of a larger cultural project. Looking at four distinct waves of translations, Abigail Gillman juxtaposes translations within each that sought to achieve similar goals through differing means. As she details the history of successive translations, we gain new insight into the opportunities and problems the Bible posed for different generations and gain a new perspective on modern German Jewish history.

A History of Bible Translation

Download A History of Bible Translation PDF Online Free

Author :
Release : 2007
Genre : Bibles
Kind : eBook
Book Rating : /5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis A History of Bible Translation by : Philip A. Noss

Download or read book A History of Bible Translation written by Philip A. Noss. This book was released on 2007. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Edited by Philip A. Noss. Sixteen biblical scholars, linguists, theorericians, and translation professionals have collaborated to present an overview of the Bible translation from the time of the Septuagint, the Targums, and the Latin Vulgate through the Reformation and Counter Reformation, and into the present day when mother-tongue speakers have replaced the missionary translators of the colonial era. This is the inaugural volume in a series of monographs. Paper Back, 542 pages.

The Murderous History of Bible Translations

Download The Murderous History of Bible Translations PDF Online Free

Author :
Release : 2016-11-15
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 03X/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Murderous History of Bible Translations by : Harry Freedman

Download or read book The Murderous History of Bible Translations written by Harry Freedman. This book was released on 2016-11-15. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Harry Freedman, author of The Talmud: A Biography, recounts the fascinating and bloody history of the Bible. In 1535, William Tyndale, the first man to produce an English version of the Bible in print, was captured and imprisoned in Belgium. A year later he was strangled and then burned at the stake. His co-translator was also burned. In that same year the translator of the first Dutch Bible was arrested and beheaded. These were not the first, nor were they the last instances of extreme violence against Bible translators. The Murderous History of Bible Translations tells the remarkable, and bloody, story of those who dared translate the word of God. The Bible has been translated far more than any other book. To our minds it is self-evident that believers can read their sacred literature in a language they understand. But the history of Bible translations is far more contentious than reason would suggest. Bible translations underlie an astonishing number of religious conflicts that have plagued the world. Harry Freedman describes brilliantly the passions and strong emotions that arise when deeply held religious convictions are threatened or undermined. He tells of the struggle for authority and orthodoxy in a world where temporal power was always subjugated to the divine, a world in which the idea of a Bible for all was so important that many were willing to give up their time, security, and even their lives.

A User's Guide to Bible Translations

Download A User's Guide to Bible Translations PDF Online Free

Author :
Release : 2005-01-27
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 734/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis A User's Guide to Bible Translations by : David Dewey

Download or read book A User's Guide to Bible Translations written by David Dewey. This book was released on 2005-01-27. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: David Dewey offers an easy-to-use handbook for digging through the mountain of Bible translation options until you find the right Bible for the right purpose.

You may also like...