Share

The Targums

Download The Targums PDF Online Free

Author :
Release : 2011-08-25
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 173/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Targums by : Paul V.M. Flesher

Download or read book The Targums written by Paul V.M. Flesher. This book was released on 2011-08-25. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The value and significance of the targums—translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile—lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. “With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete—and up-to-date—introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement.” Martin McNamara, Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland

Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums

Download Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums PDF Online Free

Author :
Release : 2020-06-08
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 63X/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums by : Leeor Gottlieb

Download or read book Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums written by Leeor Gottlieb. This book was released on 2020-06-08. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Targum Chronicles and Its Place Among the Late Targums Leeor Gottlieb makes a convincing and detailed argument for understanding Targum Chronicles and other targumic works as the products of a time and place different than was heretofore commonly accepted and expected.

The Aramaic Bible

Download The Aramaic Bible PDF Online Free

Author :
Release : 1994-08-01
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 741/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Aramaic Bible by : Derek R. G. Beattie

Download or read book The Aramaic Bible written by Derek R. G. Beattie. This book was released on 1994-08-01. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The twenty-six essays in this volume represent the papers read at the international Conference on the Aramiac Bible held in Dublin (1992). The purpose of the Conference was to bring together leading specialists on the Targums and related topics to discuss issues in the light of recent developments, for instance Second Temple interpretation of the Scriptures, Qumran Literature, targumic and Palestinian Aramaic, new Genizah manuscripts, Jewish tradition, Origen's Hexapla, Pseudepigrapha, Apocrypha and the Christian West. The papers are arranged under seven headings: Targum Texts and Editions; The Aramaic Language: The Targums and Jewish Biblical Interpretation; Targums of the Pentateuch; Targums of the Hagiographa; Targums and New Testament; Jewish Traditions and Christian Writings. The international team, drawn from nine countries, is as follows (following the order of the papers); M. Klein, S. Reif, L. Diez Merino, R. Gordon, M. McNamara, S.A. Kaufman, E. Cook, M. Hengel, O. Betz, A. Shinan, J. Ribera, B. Grossfeld, P.V.M. Flesher, G. Boccaccini, M. Maher, R. Hayward, R. Syren, P.S. Alexander, D.R.G. Beattie, C. Mangan, B. Ego, M. Wilcox, B. Chilton, G.J. Norton, B. Kedar Kopstein, M. Stone.

The Messiah of the Targums

Download The Messiah of the Targums PDF Online Free

Author :
Release : 2023-11-30
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : /5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Messiah of the Targums by : Michael B. Shepherd

Download or read book The Messiah of the Targums written by Michael B. Shepherd. This book was released on 2023-11-30. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores how the ancient Aramaic translations of the Hebrew Bible known as Targums are in part designed to guide readers to see the messianism of the biblical text. The interpreters who produced the Targums were careful readers of Scripture and were in many cases prompted by the finer details of the biblical text itself to produce their messianic renderings. The Targums have been an important part of the history of messianic interpretation of the Hebrew Bible, and they continue to have something to say to readers today.

The Targums of Job, Proverbs, and Qohelet

Download The Targums of Job, Proverbs, and Qohelet PDF Online Free

Author :
Release : 2024-05-15
Genre : Religion
Kind : eBook
Book Rating : 485/5 ( reviews)

GET EBOOK


Book Synopsis The Targums of Job, Proverbs, and Qohelet by :

Download or read book The Targums of Job, Proverbs, and Qohelet written by . This book was released on 2024-05-15. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Targum of Job is regarded as one of the most enigmatic of targums. The translation used is based on the Cambridge University MS Ee. 5.9, widely regarded as the most important of known manuscripts. This manuscript is followed as closely as possible, including the marginal readings and the Variant Targum[s] incorporated in the text. The primary aim of the Proverbs Targum is to provide an English translation, none having yet been published. A secondary aim is to give an account of the relationship of this targum to the Hebrew text and the other ancient versions, especially the Syriac. Targum Qohelet is a blend of literal translation and midrashic paraphrase. The purpose is didactic, seeking to convey the meaning which is implicit in the text. Thus Qohelet becomes a vehicle to emphasize the importance of Torah study, repentance, prayer, and charity.

You may also like...